31/08/2010 - Homens como nós - Quando vier a oportunidade.

31/08/2010 - Homens como nós - Quando vier a oportunidade…

terça-feira, 31 de agosto de 2010

21:35

Em Listra e Derbe

8 Na cidade de Listra havia um homem que estava sempre sentado porque era aleijado dos pés. Ele havia nascido aleijado e nunca tinha andado. 9 Esse homem ouviu as palavras de Paulo, e Paulo viu que ele cria que podia ser curado. Então olhou firmemente para ele 10 e disse em voz alta:

— Levante-se e fique de pé!

O homem pulou de pé e começou a andar. 11 Quando o povo viu o que Paulo havia feito, começou a gritar na sua própria língua:

— Os deuses tomaram a forma de homens e desceram até nós!

12 Eles deram o nome de Júpiter a Barnabé e o de Mercúrio a Paulo, porque era Paulo quem falava. 13 O templo de Júpiter ficava na entrada da cidade, e o sacerdote desse deus trouxe bois e coroas de flores para o portão da cidade. Ele e o povo queriam matar os animais numa cerimônia religiosa e oferecê-los em sacrifício a Barnabé e a Paulo. 14 Quando os dois apóstolos souberam disso, rasgaram as suas roupas, correram para o meio da multidão e gritaram:

15 — Amigos, por que vocês estão fazendo isso? Nós somos apenas seres humanos, como vocês. Estamos aqui anunciando o evangelho a vocês para que abandonem essas coisas que não servem para nada. Convertam-se ao Deus vivo, que fez o céu, a terra, o mar e tudo o que existe neles. 16 No passado Deus deixou que todos os povos andassem nos seus próprios caminhos. 17 Mas Deus sempre mostra quem ele é por meio das coisas boas que faz: é ele quem manda as chuvas do céu e as colheitas no tempo certo; é ele quem dá também alimento para vocês e enche o coração de vocês de alegria.

18 Mesmo depois de terem dito isso, os apóstolos tiveram muita dificuldade para evitar que o povo matasse os animais em sacrifício a eles. 19 Alguns judeus que tinham vindo das cidades de Antioquia e de Icônio conseguiram o apoio da multidão, apedrejaram Paulo e o arrastaram para fora da cidade, porque pensavam que ele tinha morrido. 20 Mas, quando os cristãos se ajuntaram em volta dele, ele se levantou e entrou na cidade de novo. E no dia seguinte Paulo e Barnabé partiram para a cidade de Derbe.


8 14.8 Listra Ficava a uns 30 km a sudoeste de Icônio.

11 14.11 na sua própria língua Com Paulo e Barnabé eles falavam grego, a língua comum a todos no Império Romano. Mas entre si falavam na sua própria língua, o que explica a demora dos apóstolos para entender o que estava acontecendo (v. 14). Os deuses tomaram a forma de homens At 8.10; 12.22.

12 14.12 Júpiter... Mercúrio Na religião dos romanos, Júpiter era o chefe dos deuses, e Mercúrio era o mensageiro deles. Segundo uma antiga lenda daquela região, Júpiter e Mercúrio, disfarçados de homens, teriam visitado aquele lugar no passado. Ninguém se importou com eles, com exceção de um casal idoso, Filemom e Baucis, que, sem saber que eram deuses, lhes deram abrigo. O casal de velhos foi recompensado, e os demais foram castigados. O povo de Listra, ao que parece, não quer repetir o mesmo erro.

13 14.13 coroas de flores Seriam colocadas no pescoço dos bois que seriam oferecidos em sacrifício.

14 14.14 rasgaram as suas roupas Para mostrar que estavam revoltados com o que a multidão queria fazer. Muitas vezes esta era uma reação ao que se considerava blasfêmia (Mc 14.63-64).

15 14.15 essas coisas que não servem para nada Os ídolos. Convertam-se ao Deus vivo 1Ts 1.9; ver também At 17.22-30; Ef 2.11-12. que fez o céu, a terra, o mar Ver At 4.24, n.

16 14.16 No passado At 17.30.

17 14.17 é ele quem dá também alimento para vocês Deus deixou que os povos andassem nos seus próprios caminhos (v. 16), mas não ficou totalmente longe deles (Sl 104.13-15; 145.15-16).

19 14.19 Antioquia Da Pisídia (ver At 13.14, n.). apedrejaram Paulo 2Co 11.25.

20 14.20 os cristãos se ajuntaram em volta dele Isso mostra que a pregação feita em Listra teve também resultados positivos. Derbe Este é o ponto final da primeira viagem missionária. Aqui começa a viagem de volta.

 

Colado de <file:///C:\Users\windows%207\Documents\004%20-%20BÍBLICOS\BÍBLIA%20DE%20ESTUDO%20NOVA%20TRADUÇÃO%20NA%20LINGUAGEM%20DE%20HOJE.doc>

 

 

Meu Pai,

 

Paulo disse que era um homem como nós. Deus, que eu seja um homem como ele. Que eu aprenda a viver no Senhor e para o Senhor, quero crer no nome do Senhor com fé e dedicaç ão. Ensina-me a viver para o Senhor, que em Cristo seja eu servo fiel a Ti.

 

Em Cristo Jesus,

 

Amém

 

Criada com o Microsoft Office OneNote 2007
O local ideal para todas as suas anotações e informações

0 comentários:

Postar um comentário